121. از شکسپیر تا الیوت : گزینه ی دوزبانه ی شعر انگلیسی
پدیدآورنده : سعید سعیدپور,ویراستار: م . آزاد.,سعیدپور. سعید
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها شعر فارسی -- قرن -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه ها شاعران انگلیسی
رده :
PR
1179
/
ف
2
س
7
122. از شکسپیر تا الیوت: گزینهی دو زبانهی شعر انگلیسی
پدیدآورنده : / سعید سعیدپور
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها,شاعران انگلیسی
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
ش
۵۶۴
الف
123. از کيکاوس تا کيخسرو
پدیدآورنده : باز نوشته محمود کيانوش
کتابخانه: Public Library Shahriar (East Azarbaijan)
موضوع : اردبيل - آثار تاريخي شيخ صفي -آرامگاه
رده :
915
/53245
گ
684
124. از مقامات تبتل تا فنا (۶۰ تصوير ۶۰ انديشه)
پدیدآورنده : / ترجمه و تاليف: زهرا محمدي,محمدي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : مولوي، جلالالدين محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. -- نقد و تفسير,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- تاريخ و نقد,مينياتور ايراني
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
نم
۱۳۹۵
125. از نور حرف ميزنم
پدیدآورنده : فريدون مشيري, ترجمه مهدي افشار
موضوع : شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده به انگليسي شعر فارسي -- قرن 14
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
126. از نور حرف ميزنم
پدیدآورنده : / فريدون مشيري,مشيري
کتابخانه: (Library Ayatolla haj shikh mojtaba ghazvini (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
م
۵۹۳
الف
۱۳۸۹
127. از نور حرف ميزنم
پدیدآورنده : / فريدون مشيري,مشيري
کتابخانه: (Hashem Qazvini Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
م
۵۹۳
الف
۱۳۸۹
128. از نور حرف ميزنم
پدیدآورنده : / فريدون مشيري,مشيري
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
م
۵۹۳
الف
۱۳۸۹
129. آزادی عریان می آید
پدیدآورنده : مرام المصری,ویراستار حدیث باقری,مصری? مرام
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر انگلیسی-- قرن م. -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی-- قرن -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
4809
/
م
6
آ
4
130. آزادي عريان ميآيد
پدیدآورنده : / مرام المصري,عنوان اصلي: freedom she comes naked,مصري
کتابخانه: (Library Ayatolla haj shikh mojtaba ghazvini (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
م
۶۱۴
آ
131. آزادي عريان ميآيد
پدیدآورنده : / مرام المصري,عنوان اصلي: freedom she comes naked,مصري
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
م
۶۱۴
آ
132. ازرا پاوند
پدیدآورنده : ويليام ون اوکانر ,مترجم فرخ تميمي,پرندهاي به نام آذرباد
کتابخانه: Public Library of Shahid Navab Safavi (Lorestan)
موضوع : داستانهاي آمريکايي - قرن 20م
رده :
813
/54
ب
139
ج
133. اژدهای گریندلی گران
پدیدآورنده : سیلوراستاین، شل، ۱۹۳۰-۱۹۹۹م
کتابخانه: Grand Library of Grand Ayatollah Marashi Najafi (Qom)
موضوع :
134. استادیوم شیلی (آخرین نوشته خارا)
پدیدآورنده : خارا، ویکتور، ۱۹۳۸-۱۹۷۳م
کتابخانه: Grand Library of Grand Ayatollah Marashi Najafi (Qom)
موضوع :
135. اشعار باب مارلی
پدیدآورنده : مارلی، باب، ۱۹۴۷-۱۹۸۱
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی,ترانههای آمریکایی - قرن ۲۰م
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
م
۲ ۱۳۸۰
136. اشعار باباطاهر عريان: فارسي - انگليسي
پدیدآورنده : ترجمه علاءالدين پازارگادي؛ ويراستار معصومه ميرزايي دميريه
کتابخانه: Library of the Faculty of Theology and Islamic Sciences of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر فارسي - قرن 5 ق.- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي - قرن 20 - ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
4603
/
آ
38
الف
8
137. اشعار برگزیده پنجاهگانه حافظ
پدیدآورنده : حافظ،شمس الدین محمد،- 792ق,گردآوری و ترجمه آربری ; ترجمه و مقدمه از محمدعلی خباب ; بکوشش محسن رمضانی
موضوع : ،شعر انگلیسی - قرن 20- ترجمه شده از فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 8ق، ,،شعر فارسی - قرن 8ق . - ترجمه شده به انگلیسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
138. اشعار توفیق الحکیم
پدیدآورنده : / ابراهیم عبدالعزیز
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : شعر عربی -- قرن ؟ق,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از عربی,شعر عربی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۹۸۴
/
ع
۲
الف
۵ ۱۹۹۸
139. اشعار جوآن بائز
پدیدآورنده : بائز، جون ، 1941-
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از آمريكايي=شعر آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=ترانه هاي آمريكايي - قرن 20م
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
140. اشعار جوآن بائز
پدیدآورنده : / [ترجمه] م. آزاد، ماني صالحي علامه,بائز,Baez
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۵۲
ب
۳۱۳
الف